Маленький альбертский городок Plamondon с населением в 350 человек ищет преподавателя русского языка в школу. Городок, хоть и находящийся в англоязычной провинции, был основан франкофонами, а в 70-х годах прошлого столетия приютил и русских староверов ( Read more... )

Оригинал взят у elena_sav в Может кому пригодится ссылка на сайт по изучению англиского языка ,а также возможности подзаработать
Родителям, у которых дети хотят заработать, но не знают как - ищутся как желающиe подработать преподаванием английского по скайпу, так и ученики.
KidsCanTalk

Муж скачал где-то в Интернете GPS на русском. Доставляют слова типа плавнО и возможнО!

Сегодня англоязычный таксист-грек декламировал мне "Цыплёнок жареный,.."!!! По-моему это самый необычный репертуар из всего что я слышал от не-русскоязычных "почитателей" русского языка! И выигрышно отличается от обычного матерного набора.
Спасибо какому то Владимиру, который научил его этой песенке 20 лет назад! P.S. Таксист ещё утверждал, что ( Read more... )

Тема сохранения родного языка, в частности русского, довольно обсуждаемая в русской диаспоре, особенно в свете передачи его детям. Но речь пойдёт не об этом. Я хочу сказать, что польза от русского языка может быть неожиданная в свете нахождения работы. На личном примере скажу что мои обе первые работы по специальности я нашла благодаря знанию ( Read more... )

Оригинал взят у carmelist в Депардация (с)
Специфическая форма эмиграции из Франции в Россию.

Недавно присутствовала в одной начальной школе на лекции ортопедагога на тему как помогать своим детям учить французский и как правильно развивать дву-(много)-язычие, или билингвизм. Лектор сделала большой акцент на то, как важно сохранить родной язык и как важно для ребёнка уметь пользоваться им на хорошем уровне. Она привела три основных причины ( Read more... )

На практике есть один работник - местный франкофон - который учит русский язык. Я было обрадовалась поначалу, думала, что взаимопоможем друг другу, так сказать. Но работник попался робкий какой-то и на все мои намёки и предложения открытым текстом о языковой практике (как-то двусмысленно получается...) отнекивается тем, что у него двое маленьких ( Read more... )

"Эндогенная стадиальная трансформация, супериоризация и латерализация как формы смены социально-экономических типов общества"

Читая "Карамазовых" обратила внимание на то как часто употребляется глагол "похерить", даже в обвинительной речи прокурора. Удивилась, так как всегда думала, что это не совсем приличное слово, хоть и означающее потерять. Полезла сегодня в словарь Ожегова посмотреть, так оно там толкуется как "зачеркнуть, уничтожить". http://www.ozhegov.org/words/ ( Read more... )